<   2011年 10月 ( 11 )   > この月の画像一覧

CP

chest painの略
胸痛

〔例〕 The patient denies CP, SOB, DOE, or PND.
[PR]
by charttranslator | 2011-10-30 18:11 | カルテ解読のヒント | Comments(0)

AAF

African American femaleの略
アフリカ系米国人女性

〔例〕  A 70 yo AAF is admitted to the hospital with CC: SOB x 2-3 days.
[PR]
by charttranslator | 2011-10-29 08:49 | カルテ解読のヒント | Comments(0)

AAM

African American maleの略
アフリカ系米国人男性

〔例〕 A 70 yo AAM is admitted to the hospital.
[PR]
by charttranslator | 2011-10-24 22:06 | カルテ解読のヒント | Comments(0)

focal exam

focal examination findingsの略
(中枢神経系の)局所所見,局所病変を疑わせる神経学的所見
[PR]
by charttranslator | 2011-10-23 22:38 | 脳外科・神経内科 | Comments(0)

flu

f/uの読み間違い
フォローアップ,経過観察

〔例〕 improving, but require f/u for over 1 year
[PR]
by charttranslator | 2011-10-21 17:52 | 読み違え | Comments(0)

AIS

adenocarcinoma in situの略
上皮内腺癌
[PR]
by charttranslator | 2011-10-12 19:46 | 産婦人科 | Comments(0)

PHT

pressure half time
圧半減時間
左房-左室の圧較差が1/2 になるまでの時間
[PR]
by charttranslator | 2011-10-10 22:58 | 心臓外科・循環器内科 | Comments(0)

LVOTVTI

left ventricular outflow tract velocity-time integral の略
左室流出路速度時間積分値
[PR]
by charttranslator | 2011-10-08 23:00 | 心臓外科・循環器内科 | Comments(0)

TnT

Troponin Tの略
心筋トロポニンT
[PR]
by charttranslator | 2011-10-07 17:00 | 心臓外科・循環器内科 | Comments(0)

BA

brachial arteryの略
上腕動脈

〔例〕橈骨動脈が細いため,A-lineはBAで
[PR]
by charttranslator | 2011-10-04 18:08 | カルテ解読のヒント | Comments(0)