<   2010年 12月 ( 3 )   > この月の画像一覧

fornix

Fornix gastricus またはFornix of stomachの略
胃底
fornixの本来の意味は円蓋
消化管内視鏡所見でfornixとあれば胃底
[PR]
by charttranslator | 2010-12-07 18:39 | 消化器外科・内科 | Comments(0)

Duchenne

Duchenne limpの略
デュシェンヌ跛行,デュシェーヌ跛行

カルテにDuchenneとあれば筋ジスを連想するが,整形外科ならこの跛行を示すことが多い。
Duchenneは筋ジス以外にもデュシェンヌ病,デュシェンヌ症候群,デュシェンヌ徴候もあるので要注意
[PR]
by charttranslator | 2010-12-07 00:03 | 整形外科 | Comments(0)

inactive

inactive problemの略
非活動的問題(過去にあった問題で,現在は休止しているが再発の可能性が高い問題)
カルテのナーシングプランにinactive とあればこれ。
「患者の活動性が低下している」と勘違いしないこと
[PR]
by charttranslator | 2010-12-05 20:47 | 看護 | Comments(0)