ガーゼ(包帯)交換

外傷後や手術後にはガーゼ(包帯)交換を示す略語がよく見られる。
GWがGaze Weckselの略であることは有名だが,VW(Verband Wecksel),GC(gauze changing),DC(dressing change),CD(changing dressing),GE(gauze exchange)なども用いられる。また,「G交」という表記も多い。
ドイツ語で「交換する」という意味のaustauschenを略してAUSとしているカルテもある。アウスと言えば一般的には人工妊娠中絶(Ausraeumung,aeはaウムラウト)のことを指すので,最初はびっくりした。患者は男性だったので。

〔例〕aus:wound wet → ガーゼ交換:創部は湿潤
[PR]
by charttranslator | 2005-04-09 11:49 | カルテ解読のヒント | Comments(0)


<< MRIに関する略語 理学療法の略語 >>